Miranda e Andy devono affrontare una nuova sfida: la carta stampata declina e il digitale trionfa. Tra intrighi e difficoltà, ambizione e redenzione si intrecciano per far fronte al mondo che cambia.

Per la prima volta al cinema Maborosi di Hirokazu Kore-eda. Rimasta vedova, Yumiko si risposa e cerca serenità con la nuova famiglia in un villaggio sul mare, ma riaffiorano ricordi e domande del passato.